POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ 

Mise à jour : 19 octobre 2019

Time Out Apartments, situé à Pastoor Bollenstraat 2, 3770 Zussen, est responsable du traitement des données personnelles tel que décrit dans cette déclaration de confidentialité.

 

Coordonnées :

Pastoor Bollenstraat 2, 3770 Zussen

+32498 47 04 37

http://www.timeoutapartments.be

Sissi Bours est la responsable de la protection des données de Time Out Apartments ! Vous pouvez la joindre via info@timeoutapartments.be

Les données personnelles que nous traitons

Time Out Apartments traite vos données personnelles lors de l’utilisation de nos services et/ou parce que vous nous les fournissez vous-même.
Vous trouverez ci-dessous un aperçu des données personnelles que nous traitons :

- Prénom et nom de famille

- Adresse

- Numéro de téléphone

- Adresse e-mail

- D'autres données personnelles que vous fournissez activement, par exemple en créant un profil sur ce site Internet, dans la correspondance et par téléphone.

- Détails de l'emplacement

- Informations concernant vos activités sur notre site Internet

Données personnelles particulières et/ou sensibles que nous traitons

Notre site Internet et/ou service n'a pas l'intention de recueillir des informations concernant les visiteurs du site Internet âgés de moins de 16 ans. Sauf s'ils ont la permission d'un parent ou d'un tuteur. Cependant, nous ne pouvons pas vérifier si un visiteur a plus de 16 ans. Nous encourageons les parents à s'impliquer dans les activités en ligne de leurs enfants afin d'éviter que des informations sur les enfants soient collectées sans le consentement des parents. Si vous pensez que nous avons recueilli des informations personnelles concernant un mineur sans ce consentement, veuillez nous contacter via info@timeoutapartments.be, nous supprimerons alors ces informations.

Dans quel but et sur quelle base traitons-nous les données personnelles ?

Time Out Apartments traite vos données personnelles avec pour buts :

- Envoi de notre bulletin d'information et/ou de notre brochure publicitaire

- Pour pouvoir vous appeler ou vous envoyer un e-mail si cela est nécessaire dans le but d’exécuter nos services

- Vous informer des modifications de nos services et produits

- Pour vous livrer des biens et des services

Prise de décision automatisée

Time Out Apartments ne prend pas de décisions basées sur un traitement automatisé qui pourrait avoir des conséquences (importantes) pour les individus.  

Combien de temps conservons-nous les données personnelles

Time Out Apartments ne conserve pas vos renseignements personnels plus longtemps qu'il n'est strictement nécessaire pour atteindre les objectifs pour lesquels vos renseignements sont recueillis. 

Partage de données personnelles avec des tiers

Time Out Apartments ne fournit à des tiers et que si cela est nécessaire pour la mise en œuvre de notre accord vous concernant ou pour se conformer à une obligation légale.

Consulter, modifier ou supprimer des données 

Vous avez le droit de consulter, de corriger ou de supprimer vos données personnelles. En outre, vous avez le droit de retirer votre éventuel consentement au traitement des données ou de vous opposer au traitement de vos données personnelles par Time Out Apartments et avez droit à la transférabilité des données. Cela signifie que vous pouvez nous demander de transférer les données personnelles que nous détenons à votre sujet par le biais d’un fichier informatique, à vous ou à une autre organisation nommée par vos soins. Vous pouvez nous envoyer une demande de consultation, de correction, de suppression, de traitement de vos données personnelles ou une demande de retrait de votre consentement ou d'opposition au traitement de vos données personnelles à l’adresse info@timeoutapartments.be. Pour nous assurer que vous êtes personnellement à l’origine de la demande de consultation, nous vous demandons de joindre à la demande une copie d’une pièce d'identité valable. Dans cette copie, faites-en sorte que votre photo de passeport, la MRZ (machine readable zone, la bande avec les numéros au bas du passeport), le numéro de passeport et le « numéro d’identification des personnes physiques » (NIR) soient noirs. Ceci a pour but de protéger votre vie privée. Nous répondrons à votre demande dans les plus brefs délais, mais au plus tard dans les quatre semaines. Time Out Apartments souhaite également attirer votre attention sur le fait que vous avez la possibilité de déposer une plainte auprès du régulateur national, l'Autorité des données personnelles. Ceci peut se faire via le lien suivant 

Comment nous sécurisons les données personnelles

Time Out Apartments prend la protection de vos données au sérieux et adopte les mesures appropriées pour empêcher l'abus, la perte, l'accès non autorisé, la divulgation non désirée et la modification non autorisée. Si vous avez l'impression que vos données ne sont pas correctement protégées ou s'il y a des indications d'abus, veuillez contacter 

TIME-OUT

PLACE 2 BE

SUIVEZ NOUS

Des appartements de vacances confortables proche de Kanne et Maastricht 

Souhaitez-vous plus d'informations sur la réglementation concernant l'hébergement touristique ? Ou souhaitez-vous déposer une réclamation à l’encontre de cet hébergement ? Veuillez dans ce cas contacter Toerisme Vlaanderen. 

TOERISMEVLAANDEREN VISITFLANDERS
Grasmarkt 61 - 1000 Brussels Belgium 
+32 2 504 04 00 
logies@toerismevlaanderen.be 
www.toerismevlaanderen.be/logiesdecreet

Pastoor Bollenstraat 2

BE-3770 Zussen-Riemst 

Sissi 

+32 (0)498 47 04 37

Marc 
+32 (0)496 54 08 79

info@timeoutapartments.be

FACEBOOKWIT.png
instagramlisawit.png
boenkeropherkwit.png